观点：对话总比对抗好，艾博年中国之行收获颇丰（组图）

本文译自AFR，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

《澳洲金融评论报》时政编辑Phillip Coorey发表题为《在迄今为止最重要的一次出访中，总理的简单口号取得了成果》的评论文章。

文章称，澳洲总理Anthony Albanese此次出访中国非常重要，而他的外交理念也让澳洲稳定了对华关系。

全文如下：

和其他政治家一样，Albanese也喜欢拍上一张好的照片，但这也只是在一定程度上。

鉴于他的访华时间恰逢（也是有意为之）惠特拉姆访华50周年（此行开启了两国外交关系），他在访问北京的第一天就跟随这位工党偶像的脚步，参观了天坛。

1973年10月下旬，惠特拉姆把耳朵贴在了天坛的回音壁上，留下了一张著名的照片。

Albanese也站在原来的位置，但拒绝重现当年的那张照片。除此之外，他还很关注这一场合的象征意义，因为象征意义很重要，也是这次访华的核心。

（图片来源：《澳洲金融评论报》）

鉴于此行的经济和战略利害关系比1973年时大得多，可以说是自惠特拉姆以来澳洲总理对中国进行的最重要的一次访问。

自2022年5月领导工党赢得大选以来，Albanese对外出访近20次，而此次访华也是最重要的一次。

Albanese是在商界和国家安全机构的全力支持下，睁大眼睛前往中国的。

工党政府并没有假装澳中关系会回到十年前那种令人兴奋的状态。现在，政府的目标是稳定对华关系，而非正常化。

这也是Albanese常说的，“在我们能达成一致的地方保持一致，在必须分歧的地方保持分歧。”

Albanese在人民大会堂与中国国家主席习近平会晤（图片来源：《澳洲金融评论报》）

Albanese的信条很简单，尽管两国仍存在着严重分歧和巨大的差异，但对话总比对抗要好。

总理表示：“这是重要的关系，它在50年里发生了变化。中国变了，澳洲也变了。”

“我们正在应对地区的战略竞争，重要且需要保持一致的是，澳洲处理国际关系的方式。我们是坦率的，通过外交来处理国际关系。”

如果此次访华的结果是双方领导人年度对话恢复，胁迫性贸易制裁停止，且澳洲几乎没有放弃任何东西，那么就是一个相当不错的结果。

Albanese周二晚间离开中国后，又前往库克群岛参加太平洋岛国论坛。他在那里的主要目标是赢得邻国的心，这也是对抗中国影响力的一部分。

在前往库克群岛的路上，他让黄英贤顺道去了日本，进行了19个小时的访问。黄英贤此行向日本人介绍中国之行的情况，并向他们提供一切必要的保证。

澳洲曲折的外交仍在进行中。

（Ming Chen）

本文译自AFR，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。